Disney’s “ Inside Out 2 ” added a further £7.7 million ($9.8 million) in its second weekend at the U.

K. and Ireland box office, remaining in pole position, according to numbers from Comscore. The smash hit sequel now has a running tally of £23.

2 million. Universal’s “ The Bikeriders ” debuted in second place with £1.08 million.

In third position, in its third weekend, Sony’s “ Bad Boys: Ride Or Die ” added another £1 million to take its total to £9.06 million. In fourth place, CinemaLive’s theatrical release of the “ Doctor Who ” two episode finale (“The Legend Of Ruby Sunday” and “Empire Of Death”) earned £364,353.

Trafalgar Releasing’s “Ghost: Rite Here Rite Now” collected £282,961 in its second weekend in fifth position and now has a total of £477,557. The other debut in the Top 10 was Studiocanal’s “Something in the Water,” which collected £120,341 in 10th place. Coming up this weekend, the wide release is Warner Bros.

’ anticipated “Horizon: An American Saga Chapter One” from Kevin Costner. Paramount is opening “A Quiet Place: Day One,” starring Lupita Nyong’o, Joseph Quinn, Alex Wolff and Djimon Hounsou. Disney is bowing Oscar winner Yorgos Lanthimos’ surrealistic triptych “Kinds of Kindness,” starring Jesse Plemons, Emma Stone and Willem Dafoe.

The big Indian release is sci-fi epic “Kalki 2898 AD” from DreamZ Entertainment, starring Prabhas, Amitabh Bachchan, Kamal Haasan, Deepika Padukone and Di.