A trio who worked together at Crown’s Rockpool Bar and Grill open a charming neighbourhood bistro, reviews Dani Valent for Good Weekend..