Paul Eyam Nzie Okpokam plays a lightly fictionalised version of himself in David Schickele’s restored 1971 film reflecting on race and nationality.