Chef Adrian Richardson’s restaurant has been praised for its consistency, dry-aged steaks and house-made smallgoods. So why turn off the lights?.